“一流的忍者只要交手一次，就能看透彼此心里在想什么”。鸣人与佐助透过战斗了解了彼此的心思。抱着赴死决心的鸣人，要佐助把所有的憎恨往自己的身上发泄。面对已显出不耐烦的佐助所提出的问题，鸣人的答覆竟是……