紫川秀为解救被魔军围困在大羊角谷的维拉军团，决定采用水淹之计。他与布兰等人绕路前往坝口，成功破坏堤坝，大水冲破魔军防线，解救了维拉军团。这场胜利使紫川秀名震远东，布丹长老正式任命他为远东军队的领袖。