露西在科恩伯格灵长类研究生见到了生下查理的黒猩猩伊娃。她还在那里认识了福勒医生，他告诉了她一些关于查理身世的秘密。之后，她受邀来到查理家中共进晚餐，汉娜借此机会庆祝查理交到了第一个朋友。他们并不知道，动物解放同盟的人正在暗中伺机而动。