查理突然失踪。就在伯特和汉娜四处寻找他时，他正冷静地与动物解放同盟的里维拉、李普曼和敏斯交涉。他向对方下达了最后通牒，就在事情看似要和平解决时，里维拉却突然做出了极端的举动。