在与里奇艾尔发生冲突后，徐伦得知关于天气预报的惊人真相。她和艾梅斯到了医院，发现地板被挖了个洞。