察觉到花枝子有危险的杉元，赤身裸体地从浴室冲了出来，与菊田一起带着她逃走。途中偶遇勇作，杉元替身的身分也随之败露。然而，由于花枝子心境的变化，反而变成了杉元拒绝求婚的局面。就这样，亲事告吹，杉元与菊田也分道扬镳。杉元醒来后，做好了下次再见到菊田时要拼死一战的觉悟。但就在此时，在完成暗号解读的鹤见中尉与菊田之间，发生了不可收拾的事态……