看到神乐坂的妹妹珠美向佐野靠拢而心情复杂的瑞稀，因为硬撑着穿紧绷的背心在打工时昏倒。醒来后，她在员工专用的浴室淋浴，却因为忘记锁更衣间而被中津闯入──⁉ 另一方面，佐野警觉到有大学生莳田以为瑞稀是「女生」而接近，于是向瑞稀提出警告，但认为莳田是好人的瑞稀与佐野发生口角。